Gibt es wirklich einen Zweck für die Wüste, in der sich so viele von uns befinden? Als wir Gott aus Ägypten folgten, war es nicht weil wir frei sein und diese Freiheit immer erfahren wollten? Ich nehme an, dies könnte die Frage gewesen sein, die in so vielen Köpfen der Kinder Israels Chaos verursacht hat. […]
Is there really a purpose for the wilderness that so many of us find ourselves in. When we followed God out of Egypt wasn’t it to be free and always experience that freedom? I suppose this might have been the questions that was causing havoc in so many of the minds of the children of […]
In den letzten Wochen haben wir uns mit der Frage auseinandergesetzt, warum Gott seinen Kindern überhaupt erlaubt hat, nach Ägypten zu gehen. Einmal zuvor wollte Isaak wegen einer Hungersnot in 1. Mose 26 nach Ägypten gehen, und Gott wies Isaak eindeutig an, nicht zu gehen, sondern in dem Land zu wohnen, das er ihm gegeben […]
For the past couple of weeks we have been wrestling with the question of why God allowed His children to go to Egypt in the first place. Once before Isaac wanted to go to Egypt because of a famine in Genesis 26 and God clearly instructed Isaac not to go but to dwell in the […]
In den Pesach-ferien haben unsere Kinder uns gebeten, ihnen die Geschichte von Mose zu lesen. Jeden Abend haben wir ihnen dann ein paar Kapitel vorgelesen. Wieder einmal überraschte Gott uns mit etwas Neuem und Ungesehenem während wir diese kraftvolle Geschichte lasen. Sehr lange haben wir die Geschichte Mose gesehen, als eine, wo es um die […]
During the Pesach holidays our children requested that we would read through the story of Moses. Every night we would read a few chapters to them. Once again the word of God came to surprise us during the reading of this powerful story to reveal to us something new and unseen. For so long we […]
Das Wort “Chai” im hebräischen bedeutet leben, aber wenn wir uns das Wort in der antiken Schreibweise anschauen, sehen wir, dass die Bedeutung viel tiefer geht. In der antiken Schreibweise von Hebräisch sehen wir, dass jeder Buchstabe drei Werte hat: Er ist ein Bild, er hat einen Klang und einen numerischen Wert. Im protosemitischen Alphabet […]
1 Samuel 3 1. Und zu der Zeit, als der Knabe Samuel dem HERRN diente unter Eli, war des HERRN Wort selten, und es gab kaum noch Offenbarung. 4. Und der HERR rief Samuel. Er aber antwortete: Siehe, hier bin ich!, 5. und lief zu Eli und sprach: Siehe, hier bin ich! Du hast mich gerufen. Er […]
The word “chai” in Hebrew means life, but when we look at the word in Ancient Hebrew, we see that it has a far deeper meaning… In Ancient Hebrew we see that every letter consists of three values: It is a picture, it has a sound and it also has a numerical value. In the […]
1 Samuel 3 1. Now the boy Samuel ministered to the Lord before Eli. And the word of the Lord was rare in those days; there was no widespread revelation. 4. The Lord called Samuel. And he answered, “Here I am!” 5. So he ran to Eli and said, “Here I am, for you called me.” And […]